IN: Francois-Marie Arouet (French: [fRa.swa ma.Ri aR.we]; 21 November 1694 - 30 May 1778), known by his nom de plume Voltaire (; French: [vol.te:R]), was a French Enlightenment writer, historian and philosopher famous for his wit, his attacks on the established Catholic Church and Christianity as a whole and his advocacy of freedom of religion, freedom of speech and separation of church and state.

The author adopted the name Voltaire in 1718, following his incarceration at the Bastille. Its origin is unclear. It is an anagram of AROVET LI, the Latinized spelling of his surname, Arouet, and the initial letters of le jeune ("the young"). According to a family tradition among the descendants of his sister, he was known as le petit volontaire ("determined little thing") as a child, and he resurrected a variant of the name in his adult life. The name also reverses the syllables of Airvault, his family's home town in the Poitou region.  Richard Holmes supports the anagrammatic derivation of the name, but adds that a writer such as Voltaire would have intended it to also convey connotations of speed and daring. These come from associations with words such as voltige (acrobatics on a trapeze or horse), volte-face (a spinning about to face one's enemies), and volatile (originally, any winged creature). "Arouet" was not a noble name fit for his growing reputation, especially given that name's resonance with a rouer ("to be beaten up") and roue (a debauche).  In a letter to Jean-Baptiste Rousseau in March 1719, Voltaire concludes by asking that, if Rousseau wishes to send him a return letter, he do so by addressing it to Monsieur de Voltaire. A postscript explains: "J'ai ete si malheureux sous le nom d'Arouet que j'en ai pris un autre surtout pour n'etre plus confondu avec le poete Roi", (I was so unhappy under the name of Arouet that I have taken another, primarily so as to cease to be confused with the poet Roi.) This probably refers to Adenes le Roi, and the 'oi' diphthong was then pronounced like modern 'ouai', so the similarity to 'Arouet' is clear, and thus, it could well have been part of his rationale. Voltaire is known also to have used at least 178 separate pen names during his lifetime.

What does "Airvault" mean?

OUT: his family's home town in the Poitou region.


IN: The Naga people (pronounced [na:ga:]) are an ethnic group conglomerating of several tribes native to the North Eastern part of India and north-western Myanmar (Burma). The tribes have similar cultures and traditions, and form the majority ethnic group in the Indian state of Nagaland, with significant population in Manipur, Arunachal Pradesh and in Assam. The Naga speak various distinct Tibeto-Burman languages, including Anal, Angami, Ao, Chakhesang, Chang, Lotha, Mao (Emela), Maram, Phom, Pochuri, Poumai (Poula), Phom, Rengma, Rongmei (Ruangmei), Sangtam, Sumi, Tangkhul, Thangal and Zeme. In addition, the Naga have developed Nagamese Creole, which they use between various indigenous communities and villages, which each have their own dialect of language.

The Naga hills have been an area of continued resistance as they had long been isolated from outside cultures. The development of a spirit of nationalism and sense of a common identity are relatively new concepts among the Naga people. According to their traditions, each village is an independent republic; initially, they wanted to be free from all outside domination.  Modern education, together with Christian missions, contributed to the politicization of Naga ethnicity. In 1918, a group of educated Nagas formed Naga Club in 1918. The club wrote to the Simon Commission in 1929 demanding that "Nagas should not be included within the Reformed Scheme of India".  On 14 August 1947, the day before India gained independence from British rule, the Nagas were the first ethnic group from the northeast to declare their territory an independent state, not belonging to the new nation. Angami Zapu Phizo led the initial movement with the Naga National Council (NNC). In the last days of the British Raj, he held talks trying to achieve a sovereign Naga nation. In June 1947, a 9-point agreement was signed which promised to bring the Naga tribes under a single political administrative unit and recognised the Nagas' right to self-determination after 10 years. Disputes arose over the interpretation of the agreement, and many in the NNC opposed it.  Under Phizo, the NNC declared their independence from the British on 14 August 1947, a day before India. In May 1951, the NNC claimed that 99 per cent of the tribal people supported a referendum to secede from India, which was summarily rejected by the government in New Delhi. By 1952, the NNC, composed primarily of Nagaland Nagas, led a guerrilla movement. India responded by crushing it with their armed forces. Phizo escaped from the region through East Pakistan and went into exile to London. He continued to inspire the independence movement from there till his death in 1990.

So they live on land inside of India?

OUT:
He continued to inspire the independence movement from there till his death in 1990.