Question: Departures (Japanese: okuribito, Hepburn: Okuribito, "one who sends off") is a 2008 Japanese drama film directed by Yojiro Takita and starring Masahiro Motoki, Ryoko Hirosue, and Tsutomu Yamazaki. Loosely based on Coffinman, a memoir by Shinmon Aoki, the film follows a young man who returns to his hometown after a failed career as a cellist and stumbles across work as a nokanshi--a traditional Japanese ritual mortician. He is subjected to prejudice from those around him, including from his wife, because of strong social taboos against people who deal with death. Eventually he earns their respect and learns the importance of interpersonal connections through the beauty and dignity of his work.

Several critics discussed the theme of death found in Departures. Scott highlighted the contrast between the taboo of death and the value of jobs related to it. He also noted the role of the encoffiner in showing "one last act of compassion" by presenting the dead in a way which preserved proud memories of their life. Initially, Daigo and his family are unable to overcome the taboos and their squeamishness when faced with death. Daigo is alienated from his wife and friends owing to traditional values. Ultimately it is through his work with the dead that Daigo finds fulfilment, and, as Peter Howell of the Toronto Star concluded, viewers realize that "death may be the termination of a life, but it's not the end of humanity". Okuyama writes that, in the end, the film (and the book on which it was based) serves as a "quiet yet persistent protest" against the discrimination which people who deal with death continue to face in modern Japan: death is a normal part of life, not something repulsive.  Along with this theme of death, Takita believed Departures was about life, about finding a lost sense of feeling human; Daigo gains a greater perspective on life and comes to know the diversity of people's lives only after encountering them in death. This life includes family bonds: Daigo's coming to terms with his father is a major motif, encoffinment scenes focus on the living family members rather than the dead, and even in the NK Agent office, conversation often revolves around family issues. Mika's pregnancy is the catalyst for her reconciliation with Daigo.  Ebert writes that, as with other Japanese films such as Tokyo Story (Yasujiro Ozu; 1953) and The Funeral (Juzo Itami; 1984), Departures focuses on the effect of death on the survivors; the afterlife is not given much discussion. He considered this indicative of a "deep and unsensational acceptance of death" in Japanese culture, one which is to be met not with extreme sorrow, but with contemplation. Takita stated that he intended to focus on the "dialogue between people who have passed away and the families that survive them". The film touches on the question of the afterlife: the cremator likens death to "a gateway", and Okuyama writes that in this sense the cremator is a gatekeeper and the encoffiners are guides.  Byrnes found that Departures leads one to question the extent of modernity's effect on Japanese culture, noting the undercurrent of "traditional attitudes and values" which permeated the film. Although the encoffining ceremony was traditionally completed by the dead person's family, a decreased interest in it opened a "niche market" for professional encoffiners. Okuyama wrote that, through this film, Takita was filling a "spiritual loss" caused by the departure from tradition in modern Japan. Tadao Sato connected this theme of modernity to that of death, explaining that the film's unusually non-bitter treatment of death demonstrated an evolution in Japanese feelings about life and death. He considered the film's treatment of nokan as an artistic rather than religious ceremony to reflect the agnostic attitudes of modern Japan.

Using a quote from the above article, answer the following question: What are the similarities to those movies?
HHHHHH
Answer: Departures focuses on the effect of death on the survivors; the afterlife is not given much discussion.


Question: Grace Brewster Murray Hopper (nee Murray; December 9, 1906 - January 1, 1992) was an American computer scientist and United States Navy rear admiral. One of the first programmers of the Harvard Mark I computer, she was a pioneer of computer programming who invented one of the first compiler related tools. She popularized the idea of machine-independent programming languages, which led to the development of COBOL, an early high-level programming language still in use today. Hopper had attempted to enlist in the Navy during World War II, but she was rejected by the military because she was 34 years of age and thus too old to enlist.

In accordance with Navy attrition regulations, Hopper retired from the Naval Reserve with the rank of commander at age 60 at the end of 1966. She was recalled to active duty in August 1967 for a six-month period that turned into an indefinite assignment. She again retired in 1971 but was again asked to return to active duty in 1972. She was promoted to captain in 1973 by Admiral Elmo R. Zumwalt, Jr.  After Republican Representative Philip Crane saw her on a March 1983 segment of 60 Minutes, he championed H.J.Res. 341, a joint resolution originating in the House of Representatives, which led to her promotion to commodore by special Presidential appointment. She remained on active duty for several years beyond mandatory retirement by special approval of Congress. Effective November 8, 1985, the rank of commodore was renamed rear admiral (lower half) and Hopper became one of the Navy's few female admirals.  Following a career that spanned more than 42 years, Admiral Hopper took mandatory retirement from the Navy on August 14, 1986. At a celebration held in Boston on the USS Constitution to commemorate her retirement, Hopper was awarded the Defense Distinguished Service Medal, the highest non-combat decoration awarded by the Department of Defense.  At the time of her retirement, she was the oldest active-duty commissioned officer in the United States Navy (79 years, eight months and five days), and had her retirement ceremony aboard the oldest commissioned ship in the United States Navy (188 years, nine months and 23 days). (Admirals William D. Leahy, Chester W. Nimitz, Hyman G. Rickover and Charles Stewart were the only other officers in the Navy's history to serve on active duty at a higher age. Leahy and Nimitz served on active duty for life due to their promotions to the rank of fleet admiral.)

Using a quote from the above article, answer the following question: When did she retire?
HHHHHH
Answer:
at the end of 1966.