input: During the Second World War, Swift continued to play regularly for City, making 134 wartime league appearances. He also joined the British Army, and was one several professional footballers to enlist at the Army School of Physical Training as part of a scheme devised by the FA. The school was based near Aldershot F.C. leading Swift to become one of several notable players to guest for the club. Others included Matt Busby, Jimmy Hagan, Joe Mercer, Stan Cullis, Cliff Britton and Tommy Lawton. He also guested for several other clubs during the war including Liverpool. He also played for several representative sides. On 30 October 1943 at Ninian Park, Swift played for a Western Command XI against a Cardiff City XI which featured Lawton and Mercer as guests. The game was a fundraiser for Royal Artillery prisoners of war. In April 1944 in Edinburgh he played for a British Army XI that included Jack Rowley, Leslie Compton, Cullis, Mercer, Hagan and Lawton and against a Royal Air Force XI that included Peter Doherty, Stanley Matthews and Ted Drake. The Army won 4-0. On 9 September 1944 at Windsor Park he played for a Combined Services XI in an 8-4 win against Ireland. This team was in effect a Great Britain XI and featured, among others, Busby, Matthews, Lawton, Mullen, Raich Carter and Stan Mortensen. In the same year he also represented an FA Services XI in games against France and Belgium. In May 1945 Swift also travelled with a British Army XI on a European tour.  In the first season after the Second World War, Manchester City won the Second Division championship to secure their return to the top flight. In the process Swift kept a club record 17 clean sheets in 35 appearances, a mark which was not surpassed until nearly 40 years later, when Alex Williams broke the record by keeping 20 clean sheets in 1985.  By 1949 Swift was 35 years old, but was still performing well enough to maintain his place in the England team. However, he decided that he wanted to retire while still capable of playing at the top level, rather than fading away. To this end he announced that he would retire at the end of the 1948-49 season. He made what he intended to be his last Manchester City appearance against Huddersfield Town on 7 May, which was followed by a parade in his honour organised by the Supporters' Club. However, just before the next season started, Swift's replacement Alec Thurlow fell ill with tuberculosis, and Swift agreed to step in until City found a new goalkeeper. Four further appearances took his career total to 338. Aware of attempts by other clubs to tempt Swift out of retirement, most notably by Manchester United, the Manchester City board continued to hold Swift's playing registration for several years.

Answer this question "when was it surpassed?"
output: a mark which was not surpassed until nearly 40 years later, when Alex Williams broke the record by keeping 20 clean sheets in 1985.

Question: Gabrielle Emilie Le Tonnelier de Breteuil, Marquise Du Chatelet (French pronunciation: [emili dy Satle] ( listen); 17 December 1706  - 10 September 1749) was a French natural philosopher, mathematician, physicist, and author during the early 1730s until her untimely death due to childbirth in 1749. Her most recognized achievement is her translation of and commentary on Isaac Newton's book Principia containing basic laws of physics. The translation, published posthumously in 1759, is still considered the standard French translation today. Her commentary includes a profound contribution to Newtonian mechanics--the postulate of an additional conservation law for total energy, of which kinetic energy of motion is one element.

Du Chatelet's education has been the subject of much speculation, but nothing is known with certainty.  Among their acquaintances was Fontenelle, the perpetual secretary of the French Academie des Sciences. Du Chatelet's father Louis-Nicolas, recognizing her early brilliance, arranged for Fontenelle to visit and talk about astronomy with her when she was 10 years old. Du Chatelet's mother, Gabrielle-Anne de Froulay, was brought up in a convent, at the time the predominant educational institution available to French girls and women. While some sources believe her mother did not approve of her intelligent daughter, or of her husband's encouragement of Emilie's intellectual curiosity, there are also other indications that her mother not only approved of Du Chatelet's early education, but actually encouraged her to vigorously question stated fact.  In either case, such encouragement would have been seen as unusual for parents of their time and status. When she was small, her father arranged training for her in physical activities such as fencing and riding, and as she grew older, he brought tutors to the house for her. As a result, by the age of twelve she was fluent in Latin, Italian, Greek and German; she was later to publish translations into French of Greek and Latin plays and philosophy. She received education in mathematics, literature, and science. Her mother Gabrielle-Anne was horrified at her progress and fought Louis-Nicolas at every step, once attempting to have Emilie sent to a convent.  Du Chatelet's also liked to dance, was a passable performer on the harpsichord, sang opera, and was an amateur actress. As a teenager, short of money for books, she used her mathematical skills to devise highly successful strategies for gambling.

Using a quote from the above article, answer the following question: Any other famous philosophers she worked with?
HHHHHH
Answer: